Peking, Juni 18 (Xinhua) — Das japanische Finanzministerium veröffentlichte am Mittwoch Daten, aus denen hervorgeht, dass die Exporte des Landes im Mai zurückgegangen sind 1.7% Jahr für Jahr, der erste Rückgang seit acht Monaten, inmitten der Auswirkungen der US-Zollpolitik auf den Welthandel. Der Rückgang fiel geringer aus als von Analysten’ Erwartungen an 3.7%, mit Automobilen, Stahl, und mineralische Brennstoffe sind die Hauptwiderstandsfaktoren. Das Importvolumen verringerte sich um 7.7% im gleichen Zeitraum, mit erheblichen Reduzierungen der Rohöl- und Kohleimporte. Japans Handelsbilanz weist im zweiten Monat in Folge ein Defizit auf, mit der Ausweitung des Defizits auf 637.6 Billionen Yen (etwa 4.4 billion US dollars).
The shrinking exports and widening trade deficit have intensified market concerns – if the economy continues to shrink in the second quarter, Japan will fall into a technical recession. Momentan, domestic consumption in Japan continues to be weak, and inflation growth is still faster than wage growth.